Sora Naegino (Naegino Sora)

Jap�n szinkronhang: Hirohashi Ryo
Angol szinkronhang: Cynthia Martinez
Sora aktu�lis anim�nk els�dleges f�h�se. Sz�lei vitt�k el a Kaleido Sz�npadra amikor m�g kicsi volt. Annak ellen�re hogy nem sokkal ezut�n sz�lei �let�ket vesztett�k, �s Sor�t adopt�lta az apja
unokatestv�re �s annak feles�ge, Sora ez a gyermekkori eml�k �szt�k�lte hogy csatlakozzon a Kaleido Sz�npad t�rsulat�hoz. Nevel�sz�lei t�tov�z� j�v�hagy�s�val, v�g�l elutazott az Egyes�lt �llamokba a meghallgat�sra. Am�g Sora elveszetten barangolt a v�rosban, a csomagj�t ellopt�k. A tolvaj �ld�z�se �s a rend�rs�gi kihallgat�s miatt, elk�sett a meghallgat�sr�l. B�r Layla ellenezte hogy r�sztvegyen a meghallgat�son, Kalos, a sz�npad tulajdonosa, lehet�s�get adott neki, hogy j�tszasson a sz�npad aktu�lis m�sor�ban. A szerepl�k nagyr�sze nem fogadta el Sor�t el�sz�r, a csatlakoz�s�nak k�r�lm�nyei miatt. V�g�l term�szetesen siker�lt megnyernie �ket a kitart�s�val,  a kem�ny munk�j�val �s nem utols� sorban az elragad� szem�lyis�g�vel. F�h�sn�nk meglehet�sen tehets�ges el�ad�,annak ellen�re hogy nagy hi�nyoss�gai vannak a k�pess�geit illet�en. Ez legink�bb a trap�zra igaz. Ez az�rt van, mert sohasem tanult ilyesmiket, azel�tt
hogy csatlakozott a T�rsulathoz. Az els� man�vere, amit megtanult, az Layla Arany F�nixe volt, ami egy rendk�v�l neh�z mutatv�ny. Sor�nak jobban mentek az extr�mebb man�verek, mint az alapok.
A sorozat elej�n � volt az egyeten aki l�thatta a Sz�npad Szellem�t. Ez a karakter t�rta fel azt,hogy Sora a sz�npad kiv�lasztottja. Az els� �vadban Fantom, azt mutatta meg, mik�ppen hajthatja v�gre Sora a Legende�s man�vert, m�g a m�sodikban Sora igazi szt�rr� v�l�s�ban seg�dkezett.

Layla Hamilton

Jap�n szinkronhang: Ohara Sayaka
Angol szinkronhang: Sandra Krasa
� egy kiv�l� �s tapasztalt el�ad�. Egy akaratos karakter aki az ellenf�l funkci�j�t t�lti be a t�rt�net�nk elej�n, de mint a legt�bb karakter, v�g�l �sszebar�tozik Sor�val, miut�n az 1001 �jszaka Mes�iben partnerek voltak. -Layla Mr. Hamilton l�nya, aki h�res hotel l�nc tulajdonosa; jobban szeretn�, ha Layla ink�bb sz�n�szn� lenne, ez�rt gyakran pr�b�lja beszervezni k�l�nb�z�
filmprodukci�kba. Egy�bk�nt rettent�en munkam�ni�s �s alig van egy kis ideje a l�ny�ra.-Layla v�g�lis szemben�z az apj�val, �s �jra csatlakozott a cirkuszhoz. Layla az�rt szereti ennyire
a Kaleido Sz�npadot, mert tiszt�n eml�kszik arra, mennyire im�dott oda menni elhunyt �desanyja.  Az els� �vad v�g�n, A Legend�s man�verrel val� k�s�rletez�s, �s a s�lyos v�lls�r�l�se ut�n Layla
feladta a cirkuszi karrierj�t �s visszavonult a Broadwayre.

Mia Guillem

Jap�n szinkronhangja: Nishimura Chinami
Angol szinkronhangja: Novotny Nancy
Mia hollandi�ban sz�letett, �s k�zeli bar�tja Sor�nak. A m�sodik epiz�dban Mia elfogadja Sora jelenl�t�t a sz�npadon, miut�n Sora megpr�b�lkozott az Arany F�nixel. A k�s�bbi r�szekben, Mia
szenved�ly�v� v�lik a Kaleido Sz�npadon bemutat�sra ker�l� �sszes darab forgat�k�nyv�nek �r�sa. Alkalmank�nt d�ntenie kell az el�ad�s valamint a beteg nagymam�j�nak ell�t�sa k�z�tt, aki Mia legnagyobb rajong�ja.

Anna Heart

Jap�n szinkronhangja: Watanabe Akeno
Angol szinkronhangja: Kira Vincent-Davis
Anna szint�n j� bar�tja Sor�nak. � is, mint Mia, a m�sodik r�szben fogadta el Sor�t.  Anna sokmindenben tehets�ges �s gyakran j�tszik komolyabb r�szekben. Anna �szint�n szeretne
kom�di�kban szerepelni, �s gyakran pr�b�lja r�venni Mi�t, hogy �rja �t komikusra a jeleneteit.  Term�szetesen ezen k�r�s�t mindig visszautas�tj�k. Anna kom�dia ir�nt �rzett szeretete
az elidegenedett apj�t�l, Jackt�l sz�rmaztathat�. Amikor tal�lkoztak egym�ssal n�h�ny �v ut�n, Anna felh�borodott apja keser�s�g�n, de Sora �s Mia unszol�s�nak k�sz�nhet�en v�g�l ism�t �sszebar�tkoztak. A m�sodik �vadban, �ssze�ll m�sik k�t l�nnyal, akik viccesnek tal�lt�k �t, ez�rt seg�teni akartak neki,
a kom�dikus fell�p�s�ben. Anna elsz�ntan pr�b�lta Kent partner�v� tenni, t�bb- kevesebb sikerrel.

Yuri Killian

Jap�n szinkronhangja: Chiba Susumu Angol szinkronhangja: Illich Guardiola
� Layla partnere, �ppen ez�rt hasonl�an tapasztalt. Az egyik r�szben megtudhatjuk, hogy az apja meghalt, amikor
megpr�b�lta v�grehajtani a Legend�s man�vert, �s ezt sosem bocs�totta meg Kallosnak hogy hagyta az apj�t pr�b�lkozni. Yuri kulcsfontoss�g� szerepet j�tszik az els� �vadban, amikor el�rulja a sz�npadot. El�sz�r el�desgette a t�rsulat tehets�gesebb tagjait, majd  felv�s�rolta a sz�npadot, �s �tvette az ir�ny�t�st. K�s�bb beleegyezik, hogy visszaadja a Kaleidot Kalosnak, ha Sora �s Layla v�grehajtj�k a Legend�s Ugr�st. Be is tartotta az �g�ret�t. A m�sodik �vadban , Yuri seg�t Soranak bejutni a cirkusfesztiv�lra, P�rizsban. Leon riv�lisa, �s felel�snek �rzi mag�t Leon h�g�nak hal�l��rt.

Fantom, a sz�npad szelleme

Jap�n hangja: Koyasu Takeshito Angol hangja: Jay Hickman
Fantom a sz�npad rejt�lyes szelleme. J�t�k baba m�ret�, �s legink�bb egy boh�cra, vagy udvari bolondra hasonl�t. Nem sokkal Sora megjelen�se ut�n t�nik fel. Fantom mindenki sz�m�ra l�thatatlan, kiv�telt k�peznek azok az emberek, akiknek a sz�ve "eggy� v�lt" a sz�npaddal. Hasonl�t arra az udvaribolonra, akik a sosem mosolyg� hercegn� udvar�ban �lt.
B�r egy szellem, nagyon perverz, �s mindent megpr�b�l megtenni az�rt, hogy l�thassa Sor�n, vagy alkalomadt�k a bar�tn�it meztelen�l( legink�bb zuhanyoz�s k�zben).
Az els� �vad v�ge fel� Layla, a m�sodik �ved v�g�n pedig Rosetta sz�m�ra is l�that�v� v�lik. Igaz Rosetta komolyabban veszi Fantom tan�csait mint Sora. ( Pedig nem kellene)
Jobb pillanataiban, Sora j�v�j�t j�solja meg. Az els� �vadban k�rty�kat haszn�l, m�g a m�sodikban a csillagk�pek alapj�n vonja le a k�vetkeztet�seket.

Sarah Dupont

Jap�n szinkronhangja: Hisakawa Aya Angol szinkronhangja: Luci Christian
Sarah egyszerre a Kaleido Sz�npad d�v�ja, valamint annak a t�rsash�znak a h�zmestere ahol az sz�npad el�ad�i �lnek. Sokan gy�zk�dik hogy adjon ki egy lemezt, hiszen gy�ny�r� hangja van, de � h�s�ges marad a Kaleido sz�npadhoz. Im�dja Sor�t, a furcsa h�bortjai �ltal felk�sz�teni a feladataira. Sarah j�l ismeri Kalost, �s m�r a kezdetekt�l a sz�npadn�l van. R�gebben �, Kalos �s egy harmadik bar�tjuk utcai el�ad�k voltak. Ez a bar�t, Andy, k�s�bb visszat�rt, hogy megpr�b�lja r�venni Saraht a lemezszerz�d�sre,de az visszautas�totta.

Ken Robbins

Jap�n szinkronhangja: Shimono Hiro Angol szinkronhangja: Josh Swasey
Ken a Kaleido Sz�npad menedzsere. Sajnos a sz�ve miatt nem szerepelhet a m�sorokban. M�ly �rz�seket t�pl�l Sora ir�nt, melyeket az egyik epiz�dban be is vall, azonban a Rend�r b�csi f�lre �rtelmezi a vallom�st, �gy Sora azt hiszi, hogy Ken azt akarta mondani,hogy � is nagy rajong�ja.Ez azonban nem g�tolta meg Kent, hogy mindent megtegyen Sor��rt. Legink�bb Sora szem�lyi edz�jek�nt tev�kenykedik. Anna elhat�rozta, hogy Ken lesz a partnere a kom�di�j�ban, amihez Kennek nem igaz�n f�llik hozz� a foga.

Kalos Eido

Jap�n szinkron:Keiji Fujiwara Angol szinkron:Rick Burford
Kalos a Kaleido Sz�npad vezet�je, r�la is nevezt�k el -Kal(os)Eido. Sor�nak sok hasznos tan�csot ad az anime alatt. Persze maas elv�r�sai is vannak sokakkal szemben. A Kaleido Sz�npadi tev�kenys�ge el�tt Kalos akrobatikus el�ad�sokkal sz�rakoztatta az embereket az utc�n Sarahval. Kalos abb�l a p�nzb�l alap�totta a Sz�npadot amit a biztos�t�t�l kapott, miut�n megsebes�tette ujjait egy Las Vegasi el�ad�s alkalm�val. Mint profi, szigor� szab�lyai vannak melyek betart�s�t kiv�tel n�lk�l minden ott fell�p�t�l megk�veteli. Mindennek ellen�re ha valakiben l�t tehets�get, hagyja, hogy amennyire csak lehet a saj�t �tj�t j�rja �s kibontakozzon. � k�sz�tette fel Yuri apj�t is a Legend�s Man�verre, de sajn�latos m�don Yuri apj�nak nem siker�lt a mutatv�ny �s meghalt, megkeser�tve ezzel Yurit. � az egyetlen aki tan�csot tudott adni Layl�nak �s Sor�nak mikor ugyanerre a mutatv�nyra k�sz�ltek.

Rend�rb�csi (Jerry)

Jap�n szinkron: Unshou Ishizuka Angol szinkron: James Reed Faulkner
Jerry Sora �njel�lt els�sz�m� rajong�ja. Magas �s robosztus ember, de nagyon kedves tud lenni. Titkon szerelmes Katebe, egy doktorn�be, aki id�nk�nt felt�nik �s ell�tja a fell�p�k esetleges fizikai s�r�l�seit. A m�sodik �vadban Jerrry �sszeszedi b�tors�g�t �s szerelmet vall a doktorn�nek.

Marion Benigni

Jap�n Szinkron: Fumiko Orikasa Angol Szinkron:Kim-Ly Nguyen
Marion egy fiatal l�ny aki a sz�npad k�zel�ben �ll. Apja designerk�nt dolgozik, anyja pedig halott. Marion el�sz�r nem fogadja el Sor�t, ami nem meglep�, szinte senki nem fogadja el... De Marion hamar megkedveli a Kaleido Sz�npad leend� csillag�t. A m�sodik �vadban Marion a gyerekcsapattal kezd fell�pni.

Jonathan

Jap�n Szinkron: Etsuko Kozakura Angol Szinkron: Tiffany Grant
Jonathan egy aranyos kis f�ka, akit Sora egy nap haza akart vinni, de mivel nem tarthatott otthon �llatot, �gy csak egy ideig b�jtatta, de v�g�l r�tal�ltak. M�gsem tett�k ki szeg�nyt, hanem Marion apja �p�tett neki egy tart�lyt. Sok tr�kk�t tud ez az apr�s�g, n�ha m�g Sor�n�l is �gyesebbnek t�nik. A gyerekek oda vannak �rte, a m�sodik �vadban viszont senki m�ssal nem l�p majd fel, csakis Marionnal.

Rosetta Passel

Jap�n Szinkron:Kaori Mizuhashi Angol Szinkron:Serena Varghese
Rosetta egy belga sz�let�s�, francia neveltet�s� vil�gbajnok diabolo-el�ad�. Els� fell�p�se ut�n a Kaleido Sz�npadon Kalos kir�gja, azzal az indokkal, hogy el�ad�s�ban semmi nyoma nem volt a szenved�lynek, ami az �lvezhet� el�ad�s elengedhetetlen kell�ke. Sora �gy �rzi ez igazs�gtalan volt, �s ez�rt sz�rnyai al� veszi a l�nyt. Cser�be Rosetta diabolozni tan�tja Sor�t. Az els� �vad v�ge fel� Rosetta visszat�r, hogy be�lljon a Kaleido T�rsulathoz mikor a Sz�npad m�r Yuri�. L�tja ahogy Sora �s Layla el�adj�k a Legend�s Man�vert egy�tt, minek hat�s�ra a m�sodik �vadban m�r trap�zartistak�nt szeretne csillogni.

May Wong

Jap�n Szinkron: Mai Nakahara Angol Szinkron: Hilary Haag
Els�k�nt a m�sodik �vadban t�nik fel. May egy ex-j�gkorcsoly�s aki Sora poz�ci�j�ra p�ly�zik. Sora �s May intenz�v rivaliz�l�sba kezdenek, �s a m�sodik �vad nagyr�szt �gy is telik. May kiv�telesen tehets�gesnek �g�rkezik, �s Leon partnere lesz a Dracula el�ad�son, azonban Leon egyszer ledobja �t, amit�l kificamodik a v�lla, �gy Sora veszi �t a hely�t a sz�npadon. May r�j�n, hogy a magabiztoss�gn�l �s a sok gyakorl�sn�l t�bb kell ahhoz, hogy valaki igazi szt�r legyen.

Leon Oswald

Jap�n Szinkron: Takahiro Sakurai Angol Szinkron: Mike MacRea
Leon egy nagyon h�res trap�zel�ad�, aki a m�sodik �vadban t�nik fel. Egy arrog�ns elutas�t� karakternek ismerj�k meg, aki nagyon lebecs�li Sor�t. Igaz�b�l, mint ahogy ez mindenkir�l kider�l, �rz� sz�ve van, �s egy �g�ret vez�rli, amit a h�g�nak tett. Yuri Killian riv�lisa, akit Sophie hal�la miatt okol

Mr. Kenneth

Jap�n Szinkron: Mitsuo Senda Angol Szinkron: Jason Douglas
Mr. Kenneth egy �reg f�rfi, a Sz�npad egyik r�szv�nyese. Sokszor producerk�nt is eml�tik, �s megesik, hogy t�bb belesz�l�sa van a dolgokba, mint mag�nak Kalos Eidonak. Nagy tapasztalata van a show businessben, amib�l Sora mer�thet. Szem�lyesen ismeri Kent, de soha nem h�vja igazi nev�n...furcsa!